Conditions d'utilisation

  • Conditions d'utilisation du compte LEGO ID.
    Mise à jour : 15 décembre 2011

    Qu'est-ce qu'un compte LEGO ID et comment ça marche ?

    Nous avons créé un profil commun (LEGO ID) qui est utilisable avec différentes applications LEGO en ligne. LEGO ID est votre passeport pour entrer dans tout un univers d'expériences sur LEGO.com.

    Une fois que vous avez créé votre compte LEGO ID, vous pouvez l'utiliser pour toutes les applications LEGO.com qui exigent une connexion :

    Créer et partager

    - Rejoignez un réseau de fans LEGO sur LEGO.com et postez des idées et des avis sur nos messageries (des exigences supplémentaires peuvent s'appliquer). Ajoutez vos créations aux galeries d'images. Participez à des concours. Jouez à des jeux en ligne (des exigences supplémentaires peuvent s'appliquer). Découvrez de nouvelles choses amusantes alors que LEGO.com grandit et se transforme.

    Shopping (pour les adultes)

    - Découvrez une expérience de shopping rapide et facile. Rejoignez le programme LEGO VIP, collectez des points et découvrez les offres et promotions exclusives LEGO VIP. Suivez vos commandes et consultez votre historique de commande. Découvrez les dernières réductions et offres spéciales !

    Qui peut créer un compte LEGO ID ?

    Le compte LEGO ID est gratuit et tout le monde peut créer un compte.
    Un compte LEGO ID peut être créé par des enfants et des adultes, mais si un enfant s'inscrit, nous collecterons, par principe, les informations personnelles auprès des parents ou du tuteur légal de l'enfant plutôt que de l'enfant.

    La sécurité des enfants étant une priorité sur LEGO.com, il sera demandé aux jeunes enfants de fournir l'adresse e-mail d'un parent ou d'un tuteur légal. Le parent ou tuteur légal recevra ensuite un e-mail d'activation du compte LEGO ID et il lui sera demandé d'activer le compte.

    Quelles sont les informations requises pour créer un compte LEGO ID

    Afin de créer un compte LEGO ID, nous traiterons les informations personnelles telles que l'adresse e-mail (et l'adresse e-mail d'un parent ou tuteur légal si le créateur est un enfant plus jeune), la date de naissance, le pays de résidence et le sexe. Nous demandons aussi qu’un nom d’utilisateur et un mot de passe soient créés.

    L’adresse e-mail est utilisée pour envoyer des notifications concernant le compte et autres informations nécessaires liées au système.

    Il vous sera peut-être demandé de communiquer des informations non-nominatives (telles que votre couleur, votre plat ou votre musique préférés) à votre profil. Toutes les informations que vous nous communiquez sont utilisées pour vous offrir une expérience en ligne appropriée.
    LA CLAUSE DE CONFIDENTIALITÉ

    Comment un compte LEGO ID peut-il être mis à jour ou supprimé

    Vos informations personnelles (sauf la date de naissance, le sexe et l'adresse e-mail du parent ou tuteur légal) peuvent être modifiées à tout moment sur la page de profil LEGO ID.

    Tout compte LEGO ID peut être supprimé à tout moment par son propriétaire (des exigences spéciales peuvent s'appliquer si le compte a des valeurs attachées).

    Comptes LEGO ID liés

    Les "comptes liés" est une fonctionnalité optionnelle, disponible pour certaines applications.

    En reliant les comptes LEGO ID des enfants avec les comptes LEGO ID des parents ou tuteurs légaux, nous permettons un contrôle parental plus substantiel sur les activités en ligne de l’enfant. Pour ce faire, il est extrêmement important que nous puissions vérifier la relation entre l’enfant et le parent ou tuteur légal dont le compte LEGO ID doit être lié au compte LEGO ID de l'enfant.

    Pour cette raison, nous traitons en premier les informations personnelles concernant le parent ou le tuteur légal telles que le prénom, le nom, l’adresse postale, la date de naissance et un type plus fiable de numéro hors ligne (par exemple le numéro de permis de conduire ou le numéro de sécurité sociale, le numéro d’identification personnelle ou autre) en fonction de la juridiction.

    Nous transférerons ces données à un prestataire de service externe, qui effectuera la validation pour nous. Les services de validation seront effectués en vertu d’un contrat écrit entre nous et le prestataire de service.

    Nous ne sauvegarderons pas les informations personnelles collectées pour la validation dans nos archives. Le résultat que nous recevons est une « correspondance » (auquel cas les comptes LEGO ID de l’enfant et du parent ou tuteur seront liés) ou une « absence de correspondance » (auquel cas les comptes LEGO ID ne seront pas liés, jusqu’à ce qu'une relation appropriée entre l'enfant et le demandeur ait été établie autrement).

    Le prestataire de service externe traitera et sauvegardera les informations personnelles soumises par nous uniquement à des fins de documentation.

    Acceptation des conditions du compte LEGO ID

    En tant que détenteur de compte LEGO ID, vous acceptez : (1) De ne pas créer plus d'un compte utilisateur ; (2) que l'utilisation d'un nom d'utilisateur indécent, de propos blasphématoires, d'un langage et/ou d’images qui sont considérés comme obscènes et plus généralement inadaptés ne sera pas toléré ; (3) que vous n'utiliserez ou ne manipulerez pas le jeu, les messageries ou les zones de courrier électronique de LEGO.com de manière inadéquate ; et (4) que vous ne modifierez aucun logiciel ou code LEGO.com.

    Le non respect des conditions ci-dessus peut entraîner la suspension ou une exclusion permanente du compte LEGO ID à la discrétion de l'équipe de LEGO.com.

    DATE DE LA CLAUSE: 15 décembre 2011